| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(KJV - Anglický - King James) | Ž 138, 1-8 |
1 (KJV) I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
2 (KJV) I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
3 (KJV) In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
4 (KJV) All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
5 (KJV) Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
6 (KJV) Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
7 (KJV) Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
8 (KJV) The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
| | Ž 138, 1-8 |
Verš 6
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
Ž 113:6 - Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
Z 138,8 - Dávid prosí, aby Pán "neopustil dielo svojich rúk", aby bedlil nad svojím národom, nad jeho kráľmi, kým nepríde prisľúbený Mesiáš (porov. 2 Sam 7,28.29).