Žalmy

1 (B21) Pro předního zpěváka. Žalm Davidův.
1 (HEM) למנצח מזמור לדוד עד אנה יהוה תשכחני נצח עד אנה תסתיר את פניך ממני׃

2 (B21) Jak dlouho ještě, Hospodine? Zapomeneš na mě navěky? Jak dlouho ještě budeš ukrývat přede mnou svoji tvář?
2 (HEM) עד אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד אנה ירום איבי עלי׃

3 (B21) Jak dlouho mám nosit úzkosti v duši, den co den cítit v srdci zármutek? Jak dlouho ještě můj protivník bude nade mnou vítězit?
3 (HEM) הביטה ענני יהוה אלהי האירה עיני פן אישן המות׃

4 (B21) Pohleď, odpověz mi, Hospodine, Bože můj! Rozjasni mé oči, ať jako mrtvý neusnu!
4 (HEM) פן יאמר איבי יכלתיו צרי יגילו כי אמוט׃

5 (B21) Ať můj sok neřekne: "Už jsem ho porazil!" Mí nepřátelé ať neslaví mé selhání.
5 (HEM) ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך׃

6 (B21) Na tvoji lásku spoléhám, nad tvou spásou mé srdce zajásá, Hospodinu svou píseň zazpívám: Jak dobrotivě se ke mně zachoval!
6 (HEM) אשירה ליהוה כי גמל עלי׃