| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 115, 1-18 |
1 (CEP) Ne nás, Hospodine, ne nás, ale svoje jméno oslav pro své milosrdenství a pro svou věrnost!
2 (CEP) Proč by měly pronárody říkat: "Kde je ten jejich Bůh?"
3 (CEP) Náš Bůh je v nebesích a všechno, co chce, koná.
4 (CEP) Jejich modly jsou stříbro a zlato, dílo lidských rukou.
5 (CEP) Mají ústa, a nemluví, mají oči, a nevidí,
6 (CEP) mají uši, a neslyší, mají nosy, a necítí,
7 (CEP) rukama nemohou hmatat, nohama nemohou chodit, z hrdla nevydají hlásku.
8 (CEP) Jim jsou podobni ti, kdo je zhotovují, každý, kdo v ně doufá.
9 (CEP) Izraeli, doufej v Hospodina, je tvou pomocí a štítem.
10 (CEP) Áronův dome, doufej v Hospodina, je tvou pomocí a štítem.
11 (CEP) Vy, kdo se bojíte Hospodina, doufejte v Hospodina, je vám pomocí a štítem.
12 (CEP) Hospodin na nás pamatuje, on nám žehná: žehná domu Izraele, žehná domu Áronovu,
13 (CEP) žehná těm, kteří se bojí Hospodina, jak malým, tak velkým.
14 (CEP) Hospodin ať vás rozmnoží, vás i vaše syny!
15 (CEP) Jste Hospodinovi požehnaní; on učinil nebesa i zemi.
16 (CEP) Nebesa, ta patří Hospodinu, zemi dal však lidem.
17 (CEP) Mrtví nechválí už Hospodina, nikdo z těch, kdo sestupují v říši ticha.
18 (CEP) Avšak my budeme Hospodinu dobrořečit nyní i navěky. Haleluja.
| | Ž 115, 1-18 |
Verš 5
Mají ústa, a nemluví, mají oči, a nevidí,
Dt 4:28 - Tam budete sloužit bohům vyrobeným lidskýma rukama, bohům ze dřeva a z kamene, kteří nevidí a neslyší, nejedí a nečichají.
Jer 10:3 - To, čím se řídí národy, je pouhý přelud, dřevo poražené v lese, výrobek přitesaný řemeslnou rukou.
Jer 10:9 - tepaným stříbrem dovezeným z Taršíše a zlatem z Úfazu, výrobkem řemeslníka a rukou zlatníkových; je oděno purpurem a nachem, ale vše je výrobek dovedných řemeslníků.
Z 115,17-18 - Izraeliti sa domnievali, že po smrti sa ani Pán nestará o mŕtvych, ani mŕtvi nemôžu nijako osláviť Boha. "V šeóle", v podsvetí sa ani nežilo, ani nehynulo, bol to život veľmi malátny, tam sa nedal vykonať nijaký záslužný skutok (Ž 6,6; 30,10; 88,11).