| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CPDV - Anglický - Catholic PD) | Ž 111, 1-10 |
1 Ž 111, 1 Alleluia. Of the return of Haggai and Zachariah. Blessed is the man who fears the Lord. He will prefer his commandments exceedingly. 2 Ž 111, 2 His offspring will be powerful on the earth. The generation of the upright will be blessed. 3 Ž 111, 3 Glory and wealth will be in his house, and his justice shall remain from age to age. 4 Ž 111, 4 For the upright, a light has risen up in the darkness. He is merciful and compassionate and just. 5 Ž 111, 5 Pleasing is the man who shows mercy and lends. He will order his words with judgment. 6 Ž 111, 6 For he will not be disturbed in eternity. 7 Ž 111, 7 The just one will be an everlasting memorial. He will not fear a report of disasters. His heart is prepared to hope in the Lord. 8 Ž 111, 8 His heart has been confirmed. He will not be disturbed, until he looks down upon his enemies. 9 Ž 111, 9 He has distributed, he has given to the poor. His justice shall remain from age to age. His horn shall be exalted in glory. 10 Ž 111, 10 The sinner will see and become angry. He will gnash his teeth and waste away. The desire of sinners will perish.
| | Ž 111, 1-10 |
Z 111 - Alfabetický žalm ako aj nasledujúci.
Z 111,5 - "Pokrm dal tým, čo sa ho boja" - narážka na mannu a prepelice (Ex 16; Nm 11; Ž 78,26 n.). Cirkev prispôsobuje tieto slová na Eucharistiu (pozri Jn 6,31-33.48-51). Ako aj mnohé iné v tomto žalme má hlbší zmysel.