  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(POL - Poľský - Gdańska) | Ž 108, 1-13 |
1 Ž 108, 1 Pieśń psalmu samego Dawida. 2 Ž 108, 2 Gotowe jest serce moje, Boże! śpiewać i wysławiać cię będę, także i chwała moja. 3 Ž 108, 3 Ocućże się lutnio i harfo! gdy na świtaniu powstaję. 4 Ž 108, 4 Wysławiać cię będę między ludźmi, Panie! a będęć śpiewał między narodami. 5 Ž 108, 5 Albowiem większe jest nad niebiosa miłosierdzie twoje, i aż pod obłoki prawda twoja. 6 Ž 108, 6 Wywyszże się nad niebiosa, o Boże! a nad wszystkę ziemię chwała twoja. 7 Ž 108, 7 Niech będą wybawieni umiłowami twoi; zachowajże ich prawicą swoją, a wysłuchaj mię. 8 Ž 108, 8 Bóg mówił przez świętobliwość swoję; dlatego się weselić będę, że rozdzielę Sychem, a dolinę Sukkot rozmierzę. 9 Ž 108, 9 Mojeć jest Galaad, mój i Manases, a Efraim mocą głowy mojej, Juda zakonodawca mój. 10 Ž 108, 10 Moab jest miednicą do umywania mego, na Edoma porzucę obuwie moje: przeciwko Filistynom trąbić będę. 11 Ž 108, 11 Któż mię zaprowadzi do miasta obronnego? Któż mię przywiedzie aż do ziemi edomskiej? 12 Ž 108, 12 Izali nie ty, o Boże! któryś nas był odrzucił, a nie wychodziłeś, o Boże! z wojskami naszemi? 13 Ž 108, 13 Dajże nam pomoc z ucisku; albowiem omylna jest pomoc ludzka. W Bogu sobie mężnie poczynać będziemy, a on podepcze nieprzyjaciół naszych.
| | | Ž 108, 1-13 |
Verš 11
Któż mię zaprowadzi do miasta obronnego? Któż mię przywiedzie aż do ziemi edomskiej?
Ž 60:1 - Przedniejszemu śpiewakowi na Sussanedut złota pieśń Dawidowa do nauczania;
Verš 4
Wysławiać cię będę między ludźmi, Panie! a będęć śpiewał między narodami.
Ž 36:5 - Nieprawość rozmyśla na łożu swojem, stoi na drodze nie dobrej, a złego się nie waruje.
Ž 57:10 - Będę cię wysławiał między ludem, Panie! a będęć śpiewał między narodami.
Z 108 - Táto lyrická báseň, "žalm - mizmôr", nie je samostatnou básňou, je totižto zložený zo žalmu 57,8-12 (verše 2-6) a 60,7-14 (verše 7-14).
