| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Ž 108, 1-14 |
1 Ž 108, 1 Pieseň. Žalm Dávidov. 2 Ž 108, 2 Pevné je moje srdce, Bože, spievať a hrať Ti budem; prebuď sa, moja česť! 3 Ž 108, 3 Prebuď sa, harfa i citara! Nech zobudím rannú zoru. 4 Ž 108, 4 Budem Ti ďakovať, Hospodine, medzi ľuďmi, ospevovať Ťa medzi národmi. 5 Ž 108, 5 Lebo je veľká Tvoja milosť až po nebesá, až po oblaky Tvoja vernosť. 6 Ž 108, 6 Vznes sa, Bože, nad nebesá, nad celou zemou je Tvoja sláva! 7 Ž 108, 7 Aby sa zachránili Tvoji milovaní, pomáhaj svojou pravicou a vyslyš nás! 8 Ž 108, 8 Prehovoril Boh vo svojej svätyni: Zaplesám, rozdelím Síchem, údolie Sukkót rozmeriam. 9 Ž 108, 9 Mne patrí Gileád, mne Menašše, Efrajim je mi prilbou na hlave a Júda mojou berlou. 10 Ž 108, 10 Moáb mi je umývadlom, na Edóm hodím svoju obuv, nad Filištínskom zaplesám. 11 Ž 108, 11 Kto ma vovedie do ohradeného mesta? Kto zavedie ma po Edóm? 12 Ž 108, 12 Či nezavrhol si nás Ty, Bože? a nevychádzaš s vojmi našimi? 13 Ž 108, 13 Ty nám udeľ pomoc proti protivníkom; bo daromná je ľudská pomoc. 14 Ž 108, 14 My s Bohom dokážeme silu, On pošliape našich protivníkov.
| | Ž 108, 1-14 |
Verš 11
Kto ma vovedie do ohradeného mesta? Kto zavedie ma po Edóm?
Ž 60:1 - Pre hudobný prednes na nápev: Ľalia svedectva. Pamätný žalm Dávidov na poučenie,
Verš 4
Budem Ti ďakovať, Hospodine, medzi ľuďmi, ospevovať Ťa medzi národmi.
Ž 36:5 - Na svojom lôžku snuje neprávosť, na nedobrú cestu sa postavil, zlého sa neštíti.
Ž 57:10 - Budem Ti ďakovať, Pane, medzi ľuďmi, ospevovať Ťa medzi národmi.
Z 108 - Táto lyrická báseň, "žalm - mizmôr", nie je samostatnou básňou, je totižto zložený zo žalmu 57,8-12 (verše 2-6) a 60,7-14 (verše 7-14).