| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Ž 104, 1-35 |
1 Ž 104, 1 Dobroreč, duša moja, Hospodinovi! Ó Hospodine, Bože môj, si veľmi veľký! Priodel si sa nádherou a velebou, 2 Ž 104, 2 halíš sa do svetla sťa do rúcha, rozpínaš nebo ako stan. 3 Ž 104, 3 Na vodách si buduješ siene, z oblakov robíš si povozy, na krídlach vetra sa uberáš. 4 Ž 104, 4 Vetry si robíš poslami a blčiaci oheň sluhami. 5 Ž 104, 5 Založil si zem na jej pilieroch, neskláti sa na večné veky. 6 Ž 104, 6 Záplavou zakryl ju sťa rúchom, na vrchoch stáli vody. 7 Ž 104, 7 Pred Tvojou hrozbou odtiekli, rachotom Tvojho hromu zaplašené. 8 Ž 104, 8 Vrchy sa vynorili, klesli doliny na miesto, ktoré si im vymedzil. 9 Ž 104, 9 Položil si im hrádzu, ktorú neprekročia, aby opäť nezakryli zem. 10 Ž 104, 10 Vypúšťaš pramene do potokov; pomedzi vrchy pretekajú. 11 Ž 104, 11 Napájajú všetku poľnú zver; divé osly hasia svoj smäd. 12 Ž 104, 12 Nad nimi býva vtáctvo nebeské, spomedzi vetiev vydáva hlas. 13 Ž 104, 13 Zavlažuješ vrchy zo svojich siení; zem nasýti sa ovocím Tvojich diel. 14 Ž 104, 14 Tráve dáš rásť pre dobytok, bylinám na úžitok človeku, aby vyviedol chlieb zo zeme, 15 Ž 104, 15 i víno, čo rozveselí srdce človeku, aby sa skvela od oleja tvár, a chlieb, čo posilňuje srdce človeka. 16 Ž 104, 16 Nasycujú sa stromy Hospodinove, cédre libanonské, ktoré On zasadil, 17 Ž 104, 17 na ktorých hniezdia vtáky, i bocian, ktorému sú domom cyprusy. 18 Ž 104, 18 Vysoké vrchy sú pre kamzíkov a svišťom sú útočiskom skaly. 19 Ž 104, 19 On stvoril mesiac na určenie času; slnko vie, kde má zapadať. 20 Ž 104, 20 Privádzaš tmu, a tak nastáva noc; v nej sa hýbe všetka lesná zver. 21 Ž 104, 21 Levíčatá revú za korisťou, od Boha si pokrm žiadajú. 22 Ž 104, 22 Keď slnko vychádza, utiahnu sa, líhajú si do svojich brlohov. 23 Ž 104, 23 Človek vychádza za svojou prácou, a za tým, čo robí do večera. 24 Ž 104, 24 Ako mnoho je Tvojich diel, ó Hospodine! Všetky si múdro učinil, zem je plná Tvojho tvorstva. 25 Ž 104, 25 Tu more veľké, šírošíre; tam hemženia je bez počtu i živočíchov malých s veľkými. 26 Ž 104, 26 Tam lode plavia sa, tam Leviatan, čo si ho stvoril, by sa hrával v ňom. 27 Ž 104, 27 Všetko to očakáva od Teba, aby si im načas dával pokrm. 28 Ž 104, 28 Keď im ho dávaš, zbierajú; otváraš ruku, nasýtia sa dobrými vecami. 29 Ž 104, 29 Keď skrývaš svoju tvár, ľakajú sa; keď odnímaš im ducha, skonávajú a vracajú sa do prachu. 30 Ž 104, 30 Keď svojho Ducha vysielaš, sú stvorené; tak obnovuješ povrch zeme. 31 Ž 104, 31 Naveky sláva Hospodinovi! Nech sa raduje Hospodin zo svojich diel! 32 Ž 104, 32 Keď pozrie na zem, tá sa chveje; dotkne sa vrchov, tie vydávajú dym. 33 Ž 104, 33 Spievať chcem Hospodinovi, kým žijem, hrať svojmu Bohu, kým tu budem. 34 Ž 104, 34 Nech Mu je milé moje premýšľanie! Ja sa budem radovať v Hospodinovi. 35 Ž 104, 35 Nech zmiznú hriešnici zo zeme! A nech už nieto bezbožných! Dobroreč, duša moja, Hospodinovi! Haleluja!
| | Ž 104, 1-35 |
Verš 1
Dobroreč, duša moja, Hospodinovi! Ó Hospodine, Bože môj, si veľmi veľký! Priodel si sa nádherou a velebou,
Ž 103:1 - Dávidov.Dobroreč, duša moja, Hospodinovi a celé moje vnútro Jeho svätému menu!
Ž 146:1 - Haleluja!Chváľ, duša moja, Hospodina!
Verš 2
halíš sa do svetla sťa do rúcha, rozpínaš nebo ako stan.
Gn 1:6 - Potom riekol Boh: Buď obloha uprostred vôd a oddeľuj vody od vôd.
Jób 26:7 - On rozprestrel sever nad prázdnotou, zem zavesil nad ničím.
Verš 3
Na vodách si buduješ siene, z oblakov robíš si povozy, na krídlach vetra sa uberáš.
Ž 18:10 - Naklonil nebesá, zostúpil, a mrákavu mal pod nohami.
Iz 19:1 - Výrok proti Egyptu. Ajhľa, Hospodin sa nesie na rýchlom oblaku a ide do Egypta. Zachvejú sa pred ním egyptskí bôžikovia a srdcia Egypťanov ochabnú v ich hrudi.
Zjv 14:14 - Pozrel som, a hľa, biely oblak a na oblaku sedel podobný Synovi človeka. Na hlave mal zlatý veniec a v ruke ostrý kosák.
Verš 4
Vetry si robíš poslami a blčiaci oheň sluhami.
Heb 1:7 - A k anjelom hovorí: On robí svojich anjelov vetrami a svojich služobníkov plamenným ohňom;
Verš 5
Založil si zem na jej pilieroch, neskláti sa na večné veky.
Jób 26:7 - On rozprestrel sever nad prázdnotou, zem zavesil nad ničím.
Jób 38:4 - Kde si bol, keď som kládol základy zeme? Povedz niečo rozumné, ak vieš!
Ž 24:2 - Lebo On založil ju na moriach a upevnil ju na riekach.
Ž 78:69 - A vystavil si svätyňu ako nebeské výsosti, ako zem, ktorú založil naveky.
Verš 33
Spievať chcem Hospodinovi, kým žijem, hrať svojmu Bohu, kým tu budem.
Ž 63:4 - Lebo Tvoja milosť je lepšia ako život; a moje pery velebiť Ťa budú.
Ž 146:2 - Chváliť budem Hospodina, dokiaľ žijem, a spievať budem svojmu Bohu, dokiaľ tu budem.
Verš 21
Levíčatá revú za korisťou, od Boha si pokrm žiadajú.
Jób 38:39 - Či môžeš uloviť korisť pre levicu a ukojiť žravosť levíčat,
Iz 31:4 - Lebo takto mi riekol Hospodin: Ako vrčí nad svojou korisťou lev a levíča, proti ktorému zvolajú množstvo pastierov, ale nezľakne sa ich hlasu a nestiahne sa pred ich hučaním, tak zostúpi Hospodin mocností bojovať na vrchu Sion a na jeho pahorku.
Verš 27
Všetko to očakáva od Teba, aby si im načas dával pokrm.
Ž 145:15 - Na Teba sa upínajú oči všetkých a Ty im dávaš pokrm v pravý čas.
Verš 29
Keď skrývaš svoju tvár, ľakajú sa; keď odnímaš im ducha, skonávajú a vracajú sa do prachu.
Ž 30:7 - Ja som však povedal, keď sa mi dobre vodilo: Nikdy sa nesklátim!
Z 104 - V žalme máme chválospev na Boha, stvoriteľa vesmíru. Tento hymnus zachováva poriadok Gn 1,1 - 2,3.
Z 104,2 - "Nebesia rozpínaš ako stan". Vesmír sa tu aj inde v SZ opisuje podľa toho, ako sa javí navonok, nie podľa vnútornej povahy vecí (porov. Iz 40,22; Gn 1,6).
Z 104,3 - "Nad vodami", čiže nad nebeským oceánom (horné vody Gn 1,7).
Z 104,26 - Boh predvídal a chcel, aby po mori brázdili lode, aj ony sú potom koniec koncov jeho dielom.
Z 104,31 - "Nech sa teší Pán" - porov. Gn 1,31: "A Boh videl… a bolo to veľmi dobré."