Kniha Jób

Biblia - Sväté písmo

(B21 - Český - Bible 21)

Jób 22, 1-30

1 Elifaz Temanský mu na to řekl: 2 "Má snad Bůh nějaký prospěch z člověka? Že by mu chytrák nějak prospíval? 3 Copak tvá spravedlnost Všemohoucího zajímá? Žiješ-li bezúhonně, co z toho má? 4 Že by se o tvou zbožnost s tebou pohádal? Proč by měl s tebou k soudu utíkat? 5 Tvá špatnost musí být veliká, tvá vina je bezmezná! 6 Od bratří jsi bezdůvodně zástavu vybíral a nahým svlékals jejich plášť, 7 žíznivému jsi vodu nedával a hladovému chleba odpíral. 8 ‚Mocnému přece patří svět, uznávaní se v něm umějí zabydlet.' 9 Vdovy jsi ale s prázdnou pryč posílal a sirotkům jsi drtil ramena. 10 To proto tě nyní obkličují osidla a náhle tě děsí pohroma, 11 proto je kolem tebe neprůhledná tma a přikrývá tě záplava. 12 Copak Bůh není tam v nebi nahoře? Jak vysoko jsou hvězdy - jen se podívej! 13 Ty ale říkáš: ‚Co Bůh ví? To může soudit přes mraky? 14 Oblaka cloní jej, takže nevidí, když po nebeské klenbě obchází.' 15 - To se chceš držet té staré stezky, kterou kráčeli lidé zlí? 16 Ti byli vyrváni, než přišel jejich čas, jejich základy řeka odnesla. 17 Bohu říkali: ‚Nech nás být! Co by nám Všemohoucí mohl učinit?' 18 (Přitom jejich domy blahobytem naplnil. Myšlenky ničemů mě míjejí!) 19 Spravedliví jejich pád vidí s radostí, nevinní se smějí nad nimi: 20 ‚Hleďme, jejich jmění je to tam, jejich bohatství oheň spolykal!' 21 Poddej se Bohu a najdeš klid, takto ti vzejde blahobyt. 22 Z jeho úst přijmi učení, vezmi si k srdci jeho výroky. 23 K Všemohoucímu když se navrátíš, on tě obnoví! Ze svého stanu vyžeň bezpráví, 24 své zlato musíš do prachu zahodit, ofirské zlato mezi říční balvany. 25 Pak bude Všemohoucí zlatem tvým, hromadou stříbra bude ti. 26 Všemohoucí pak bude tvou rozkoší, až k Bohu tvář svou obrátíš. 27 Budeš se k němu modlit a on tě vyslyší, své sliby tehdy vyplníš. 28 Cokoli rozhodneš, obstojí, tvé cesty budou světlem zality. 29 ‚Hlavu vzhůru!' řekneš zkroušeným, a kdo klopí oči, toho Bůh zachrání. 30 Vysvobodí i toho, kdo není bez viny, vysvobozen bude pro čistotu rukou tvých."

Verš 6

Od bratří jsi bezdůvodně zástavu vybíral a nahým svlékals jejich plášť,

Ex 22:26 - Vždyť je to jeho jediná přikrývka, tím pláštěm přikrývá svou nahotu! V čem by spal? Až ke mně bude volat, vyslyším jej, neboť jsem milostivý.

Dt 24:6 - Nikdo nesmí vzít do zástavy domácí mlýnek, ba ani jeho horní kámen - vždyť by vzal do zástavy sám život!

Dt 24:10 - Když budeš svému bližnímu poskytovat půjčku, nevstupuj do jeho domu, aby sis vybral zástavu.

Verš 17

Bohu říkali: ‚Nech nás být! Co by nám Všemohoucí mohl učinit?'

Jób 21:14 - Bohu však říkají: ‚Nech nás být! O tvých cestách nechceme vědět nic!

Verš 18

(Přitom jejich domy blahobytem naplnil. Myšlenky ničemů mě míjejí!)

Jób 21:16 - (Oni však to své štěstí v moci nemají. Myšlenky ničemů mě míjejí!)

Verš 19

Spravedliví jejich pád vidí s radostí, nevinní se smějí nad nimi:

Ž 107:42 - Poctiví radují se, když to vidí, ústa musejí zavřít všichni zlosyni!

Verš 23

K Všemohoucímu když se navrátíš, on tě obnoví! Ze svého stanu vyžeň bezpráví,

Jób 8:5 - Budeš-li ale pilně hledat Boha a Všemohoucího prosit o milost,

Verš 29

‚Hlavu vzhůru!' řekneš zkroušeným, a kdo klopí oči, toho Bůh zachrání.

Prís 29:23 - Vlastní povýšenost člověka poníží, kdo je poníženého ducha, dojde uznání.

Job 22,8 - Elifazovo tvrdenie nemá nijakého podkladu a odôvodnenia.

Job 22,15-20 - Aj v dobe potopy sveta sa ľudia domnievali, že Boh nebude trestať hriešnikov.

Job 22,17 - Elifaz zopakuje predošlé slová Jóbove (21,14–16), ktoré udalosťami v dobe potopy boli podvrátené (porov. 15 n.).

Job 22,24 - Ofír bola svojím zlatom vychýrená krajina (porov. 1 Kr 9,28). Zlato z tých krajov bolo pokladané za najlepšie a najcennejšie. O polohe krajiny nevieme nič istého. Niektorí by ju chceli hľadať v južnej Arábii, iní – azda správnejšie – na brehoch východnej Afriky.