| Kniha NehemiášovaBiblia - Sväté písmo(SVD - Arabský - Smith van Dyke) | Neh 10, 1-39 |
1 Neh 10, 1 والذين ختموا هم نحميا الترشاثا ابن حكليا وصدقيا 2 Neh 10, 2 وسرايا وعزريا ويرميا 3 Neh 10, 3 وفشحور وامريا وملكيا 4 Neh 10, 4 وحطوش وشبنيا وملّوخ 5 Neh 10, 5 وحاريم ومريموث وعوبديا 6 Neh 10, 6 ودانيال وجنثون وباروخ 7 Neh 10, 7 ومشلام وابيا وميامين 8 Neh 10, 8 ومعزيا وبلجاي وشمعيا. هؤلاء هم الكهنة. 9 Neh 10, 9 واللاويون يشوع بن ازنيا وبنوي من بني حيناداد وقدميئيل 10 Neh 10, 10 واخوتهم شبنيا وهوديا وقليطا وفلايا وحانان 11 Neh 10, 11 وميخا ورحوب وحشبيا 12 Neh 10, 12 وزكور وشربيا وشبنيا 13 Neh 10, 13 وهوديا وباني وبنينو 14 Neh 10, 14 رؤوس الشعب فرعوش وفحث موآب وعيلام وزتو وباني 15 Neh 10, 15 وبنّي وعزجد وبيباي 16 Neh 10, 16 وادونيا وبغواي وعادين 17 Neh 10, 17 واطير وحزقيا وعزور 18 Neh 10, 18 وهوديا وحشوم وبيصاي 19 Neh 10, 19 وحاريف وعناثوث ونيباي 20 Neh 10, 20 ومجفيعاش ومشلام وحزير 21 Neh 10, 21 ومشزبئيل وصادوق ويدوع 22 Neh 10, 22 وفلطيا وحانان وعنايا 23 Neh 10, 23 وهوشع وحننيا وحشوب 24 Neh 10, 24 وهلوحيش وفلحا وشوبيق 25 Neh 10, 25 ورحوم وحشبنا ومعسيا 26 Neh 10, 26 واخيّا وحانان وعانان 27 Neh 10, 27 وملّوخ وحريم وبعنة 28 Neh 10, 28 وباقي الشعب والكهنة واللاويين والبوابين والمغنين والنثينيم وكل الذين انفصلوا من شعوب الاراضي الى شريعة الله ونسائهم وبنيهم وبناتهم كل اصحاب المعرفة والفهم 29 Neh 10, 29 لصقوا باخوتهم وعظمائهم ودخلوا في قسم وحلف ان يسيروا في شريعة الله التي أعطيت عن يد موسى عبد الله وان يحفظوا ويعملوا جميع وصايا الرب سيدنا واحكامه وفرائضه 30 Neh 10, 30 وان لا نعطي بناتنا لشعوب الارض ولا ناخذ بناتهم لبنينا. 31 Neh 10, 31 وشعوب الارض الذين يأتون بالبضائع وكل طعام يوم السبت للبيع لا نأخذ منهم في سبت ولا في يوم مقدس وان نترك السنة السابعة والمطالبة بكل دين. 32 Neh 10, 32 واقمنا على انفسنا فرائض ان نجعل على انفسنا ثلث شاقل كل سنة لخدمة بيت الهنا 33 Neh 10, 33 لخبز الوجوه والتقدمة الدائمة والمحرقة الدائمة والسبوت والاهلّة والمواسم والاقداس وذبائح الخطية للتكفير عن اسرائيل ولكل عمل بيت الهنا. 34 Neh 10, 34 والقينا قرعا على قربان الحطب بين الكهنة واللاويين والشعب لادخاله الى بيت الهنا حسب بيوت آبائنا في اوقات معينة سنة فسنة لاجل احراقه على مذبح الرب الهنا كما هو مكتوب في الشريعة 35 Neh 10, 35 ولادخال باكورات ارضنا وباكورات ثمر كل شجرة سنة فسنة الى بيت الرب 36 Neh 10, 36 وابكار بنينا وبهائمنا كما هو مكتوب في الشريعة وابكار بقرنا وغنمنا لاحضارها الى بيت الهنا الى الكهنة الخادمين في بيت الهنا. 37 Neh 10, 37 وان نأتي باوائل عجيننا ورفائعنا واثمار كل شجرة من الخمر والزيت الى الكهنة الى مخادع بيت الهنا وبعشر ارضنا الى اللاويين واللاويون هم الذين يعشرون في جميع مدن فلاحتنا. 38 Neh 10, 38 ويكون الكاهن ابن هرون مع اللاويين حين يعشر اللاويون ويصعد اللاويون عشر الاعشار الى بيت الهنا الى المخادع الى بيت الخزينة. 39 Neh 10, 39 لان بني اسرائيل وبني لاوي ياتون برفيعة القمح والخمر والزيت الى المخادع وهناك آنية القدس والكهنة الخادمون والبوابون والمغنون ولا نترك بيت الهنا
| | Neh 10, 1-39 |
Verš 33
لخبز الوجوه والتقدمة الدائمة والمحرقة الدائمة والسبوت والاهلّة والمواسم والاقداس وذبائح الخطية للتكفير عن اسرائيل ولكل عمل بيت الهنا.
Nm 28:29 - وعشرا واحدا لكل خروف من السبعة الخراف
Verš 35
ولادخال باكورات ارضنا وباكورات ثمر كل شجرة سنة فسنة الى بيت الرب
Ex 23:19 - اول ابكار ارضك تحضره الى بيت الرب الهك. لا تطبخ جديا بلبن امه
Lv 19:23 - ومتى دخلتم الارض وغرستم كل شجرة للطعام تحسبون ثمرها غرلتها. ثلاث سنين تكون لكم غلفاء. لا يؤكل منها.
Verš 36
وابكار بنينا وبهائمنا كما هو مكتوب في الشريعة وابكار بقرنا وغنمنا لاحضارها الى بيت الهنا الى الكهنة الخادمين في بيت الهنا.
Ex 13:2 - قدس لي كل بكر كل فاتح رحم من بني اسرائيل من الناس ومن البهائم. انه لي.
Nm 3:13 - لان لي كل بكر. يوم ضربت كل بكر في ارض مصر قدست لي كل بكر في اسرائيل من الناس والبهائم. لي يكونون. انا الرب
Nm 8:17 - لان لي كل بكر في بني اسرائيل من الناس ومن البهائم. يوم ضربت كل بكر في ارض مصر قدّستهم لي.
Verš 37
وان نأتي باوائل عجيننا ورفائعنا واثمار كل شجرة من الخمر والزيت الى الكهنة الى مخادع بيت الهنا وبعشر ارضنا الى اللاويين واللاويون هم الذين يعشرون في جميع مدن فلاحتنا.
Lv 23:17 - من مساكنكم تاتون بخبز ترديد رغيفين عشرين يكونان من دقيق ويخبزان خميرا باكورة للرب.
Nm 15:19 - فعندما تأكلون من خبز الارض ترفعون رفيعة للرب.
Nm 18:12 - كل دسم الزيت وكل دسم المسطار والحنطة ابكارهنّ التي يعطونها للرب لك اعطيتها.
Dt 18:4 - وتعطيه اول حنطتك وخمرك وزيتك واول جزاز غنمك.
Nm 18:24 - ان عشور بني اسرائيل التي يرفعونها للرب رفيعة قد اعطيتها للاويين نصيبا. لذلك قلت لهم في وسط بني اسرائيل لا ينالون نصيبا
Verš 38
ويكون الكاهن ابن هرون مع اللاويين حين يعشر اللاويون ويصعد اللاويون عشر الاعشار الى بيت الهنا الى المخادع الى بيت الخزينة.
Nm 18:26 - واللاويون تكلمهم وتقول لهم. متى اخذتم من بني اسرائيل العشر الذي اعطيتكم اياه من عندهم نصيبا لكم ترفعون منه رفيعة الرب عشرا من العشر.
Verš 30
وان لا نعطي بناتنا لشعوب الارض ولا ناخذ بناتهم لبنينا.
Ex 34:16 - وتأخذ من بناتهم لبنيك. فتزني بناتهم وراء آلهتهنّ ويجعلن بنيك يزنون وراء آلهتهنّ
Dt 7:3 - ولا تصاهرهم. بنتك لا تعطي لابنه وبنته لا تأخذ لابنك.
Verš 31
وشعوب الارض الذين يأتون بالبضائع وكل طعام يوم السبت للبيع لا نأخذ منهم في سبت ولا في يوم مقدس وان نترك السنة السابعة والمطالبة بكل دين.
Ex 20:10 - واما اليوم السابع ففيه سبت للرب الهك. لا تصنع عملا ما انت وابنك وابنتك وعبدك وامتك وبهيمتك ونزيلك الذي داخل ابوابك.
Ex 34:21 - ستة ايام تعمل. واما اليوم السابع فتستريح فيه. في الفلاحة وفي الحصاد تستريح.
Lv 23:2 - كلم بني اسرائيل وقل لهم. مواسم الرب التي فيها تنادون محافل مقدسة هذه هي مواسمي.
Dt 5:12 - احفظ يوم السبت لتقدسه كما اوصاك الرب الهك.
Ex 23:10 - وست سنين تزرع ارضك وتجمع غلتها.
Lv 25:2 - كلم بني اسرائيل وقل لهم. متى أتيتم الى الارض التي انا اعطيكم تسبت الارض سبتا للرب.
Dt 5:1 - ودعا موسى جميع اسرائيل وقال لهم. اسمع يا اسرائيل الفرائض والاحكام التي اتكلم بها في مسامعكم اليوم وتعلّموها واحترزوا لتعملوها.
Neh 10,1 - Prvý sa podpísal kráľovský námestník Nehemiáš; za ním Sedechiáš, ktorý bol najskôr hlavou židovskej samosprávy.
Neh 10,3-9 - Podpisy za kňazské triedy. Prekvapuje, že niet medzi nimi podpisu Ezdrášovho a Eljašibovho. Túto zmluvu za obidvoch podpísal azda len Seraiáš ako hlava rodu, od ktorého pochádzali obaja.
Neh 10,10-14 - Podpisy za levitské oddelenie.
Neh 10,15-28 - Podpisy za príslušné rody. Za každý rod, triedu, oddelenie podpisoval zmluvu len ten, kto ich právoplatne zastupoval. Ostatní sa pripájali k svojim predstaviteľom a zástupcom a iba ústne sľubovali, že tú zmluvu s Bohom, podpísanú židovskými hodnostármi, budú tiež verne zachovávať.
Neh 10,31 - O miešaných manželstvách porov. Ezd 9,2.
Neh 10,35 - Zaobstarávanie dreva v kraji, kde je málo dreva, znamenalo iste veľkú námahu a isteže nie malý náklad.