| 1. kniha kroníkBiblia - Sväté písmo(RST - Ruský - Synodálny) | 1Krn 3, 1-24 |
1 1Krn 3, 1 Сыновья Давида, родившиеся у него в Хевроне, были: первенец Амнон, от Ахиноамы Изреелитянки; второй – Далуия, от Авигеи Кармилитянки; 2 1Krn 3, 2 третий – Авессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского;четвертый – Адония, сын Аггифы; 3 1Krn 3, 3 пятый – Сафатия, от Авиталы; шестой – Ифреам, от Аглаи, жены его, – 4 1Krn 3, 4 шесть родившихся у него в Хевроне; царствовал же он там семь лети шесть месяцев; а тридцать три года царствовал в Иерусалиме. 5 1Krn 3, 5 А сии родились у него в Иерусалиме: Шима, Шовав, Нафан и Соломон, четверо от Вирсавии, дочери Аммииловой; 6 1Krn 3, 6 Ивхар, Елишама, Елифелет, 7 1Krn 3, 7 Ногаг, Нефег, Иафиа, 8 1Krn 3, 8 Елишама, Елиада и Елифелет – девятеро. 9 1Krn 3, 9 Вот все сыновья Давида, кроме сыновей от наложниц. Сестра их Фамарь. 10 1Krn 3, 10 Сын Соломона Ровоам; его сын Авия, его сын Аса, его сын Иосафат, 11 1Krn 3, 11 его сын Иорам, его сын Охозия, его сын Иоас, 12 1Krn 3, 12 его сын Амасия, его сын Азария, его сын Иофам, 13 1Krn 3, 13 его сын Ахаз, его сын Езекия, его сын Манассия, 14 1Krn 3, 14 его сын Амон, его сын Иосия. 15 1Krn 3, 15 Сыновья Иосии: первенец Иоахаз, второй Иоаким, третий Седекия,четвертый Селлум. 16 1Krn 3, 16 Сыновья Иоакима: Иехония, сын его; Седекия, сын его. 17 1Krn 3, 17 Сыновья Иехонии: Асир, Салафиил, сын его; 18 1Krn 3, 18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. 19 1Krn 3, 19 И сыновья Федаии: Зоровавель и Шимей. Сыновья же Зоровавеля: Мешуллам и Ханания, и Шеломиф, сестра их, 20 1Krn 3, 20 и еще пять: Хашува, Огел, Берехия, Хасадия и Иушав-Хесед. 21 1Krn 3, 21 И сыновья Ханании: Фелатия и Исаия; его сын Рефаия, его сын Арнан, его сын Овадия, его сын Шехания. 22 1Krn 3, 22 Сын Шехании: Шемаия; сыновья Шемаии: Хаттуш, Игеал, Бариах,Неария и Шафат, шестеро. 23 1Krn 3, 23 Сыновья Неарии: Елиоенай, Езекия и Азрикам, трое. 24 1Krn 3, 24 Сыновья Елиоеная: Годавьягу, Елеашив, Фелаия, Аккув, Иоханан, Делаия и Анани, семеро.
| | 1Krn 3, 1-24 |
Verš 1
Сыновья Давида, родившиеся у него в Хевроне, были: первенец Амнон, от Ахиноамы Изреелитянки; второй – Далуия, от Авигеи Кармилитянки;
2Sam 3:2 - И родились у Давида сыновей в Хевроне. Первенец его был Амнон от Ахиноамы Изреелитянки,
Verš 5
А сии родились у него в Иерусалиме: Шима, Шовав, Нафан и Соломон, четверо от Вирсавии, дочери Аммииловой;
2Sam 5:14 - И родились еще у Давида сыновья и дочери. И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, и Совав, и Нафан, и Соломон,
Verš 10
Сын Соломона Ровоам; его сын Авия, его сын Аса, его сын Иосафат,
1Kr 11:43 - И почил Соломон с отцами своими и погребен был в городе Давида, отца своего, и воцарился вместо него сын его Ровоам.
1Kr 14:31 - И почил Ровоам с отцами своими и погребен с отцами своими в городеДавидовом. Имя матери его Наама Аммонитянка. И воцарился Авия, сын его,вместо него.
1Kr 15:8 - И почил Авия с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. Ивоцарился Аса, сын его, вместо него.
1Kr 15:24 - И почил Аса с отцами своими и погребен с отцами своими в городе Давида, отца своего. И воцарился Иосафат, сын его, вместо него.
Verš 11
его сын Иорам, его сын Охозия, его сын Иоас,
2Kr 8:16 - В пятый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского, за Иосафатом, царем Иудейским, воцарился Иорам, сын Иосафатов, царь Иудейский.
2Kr 8:25 - В двенадцатый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского,воцарился Охозия, сын Иорама, царя Иудейского.
2Kr 11:2 - Но Иосавеф, дочь царя Иорама, сестра Охозии, взяла Иоаса, сына Охозии, и тайно увела его из среды умерщвляемых сыновей царских, его и кормилицу его, в постельную комнату; и скрыли его от Гофолии, и он не умерщвлен.
Verš 12
его сын Амасия, его сын Азария, его сын Иофам,
2Kr 12:21 - Его убили слуги его: Иозакар, сын Шимеаты, и Иегозавад, сын Шомеры; и он умер, и похоронили его с отцами его в городе Давидовом. И воцарился Амасия, сын его, вместо него.
2Kr 14:21 - И взял весь народ Иудейский Азарию, которому было шестнадцать лет, и воцарили его вместо отца его Амасии.
2Kr 15:7 - И почил Азария с отцами своими, и похоронили его с отцами его в городеДавидовом. И воцарился Иофам, сын его, вместо него.
Verš 13
его сын Ахаз, его сын Езекия, его сын Манассия,
2Kr 15:38 - И почил Иоафам с отцами своими, и погребен с отцами своими в городеДавида, отца его. И воцарился Ахаз, сын его, вместо него.
2Kr 16:20 - И почил Ахаз с отцами своими, и погребен с отцами своими в городе Давидовом. И воцарился Езекия, сын его, вместо него.
2Kr 20:21 - И почил Езекия с отцами своими, и воцарился Манассия, сын его, вместонего.
Verš 14
его сын Амон, его сын Иосия.
2Kr 21:18 - И почил Манассия с отцами своими, и погребен в саду при доме его, всаду Уззы. И воцарился Аммон, сын его, вместо него.
2Kr 21:26 - И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия,сын его, вместо него.
Verš 15
Сыновья Иосии: первенец Иоахаз, второй Иоаким, третий Седекия,четвертый Селлум.
2Kr 23:30 - И рабы его повезли его мертвого из Мегиддона, и привезли его вИерусалим, и похоронили его в гробнице его. И взял народ земли Иоахаза, сына Иосиина, и помазали его и воцарили его вместо отца его.
2Kr 23:34 - И воцарил фараон Нехао Елиакима, сына Иосиина, вместо Иосии, отцаего, и переменил имя его на Иоакима; Иоахаза же взял и отвел в Египет, где он и умер.
Verš 16
Сыновья Иоакима: Иехония, сын его; Седекия, сын его.
2Kr 24:6 - И почил Иоаким с отцами своими, и воцарился Иехония, сын его, вместонего.
2Kr 24:17 - И воцарил царь Вавилонский Матфанию, дядю Иехонии , вместо него, и переменил имя его на Седекию.
Verš 17
Сыновья Иехонии: Асир, Салафиил, сын его;
Mt 1:11 - Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон.
1Krn 3,1-4 - Porov. 2 Sam 3,2–5.
1Krn 3,9 - Porov. 2 Sam 13,1 nn.
1Krn 3,15 - Selum panoval pod menom Joachaz, pozri 2 Kr 23,30.
1Krn 3,15-16 - Buď je reč o dvoch rozličných Sedekiášoch, alebo sa toto meno dostalo do 16. verša omylom.
1Krn 3,22 - Číslici "šesť" treba rozumieť tak, že potomkov Secheniášových bolo šesť: jeden syn a piati vnukovia.