1. kniha kroník

Biblia - Sväté písmo

(VUL - Latinský - Nova Vulgata)

1Krn 2, 1-55

1 Filii autem Israel: Ruben, Simeon, Levi, Iuda, Issachar et Zabulon, 2 Dan, Ioseph, Beniamin, Nephthali, Gad, Aser. 3 Filii Iudae: Her, Onan et Sela; hi tres nati sunt ei de filia Sue Chananitide. Fuit autem Her primogenitus Iudae malus coram Domino, et occidit eum. 4 Thamar autem nurus eius peperit ei Phares et Zara; omnes ergo filii Iudae quinque. 5 Filii autem Phares: Esrom et Hamul. 6 Filii quoque Zarae: Zamri et Ethan et Heman, Chalchol quoque et Darda; simul quinque. 7 Filii Charmi: Achar, qui turbavit Israel et peccavit in furto anathematis. 8 Filii Ethan: Azarias. 9 Filii autem Esrom, qui nati sunt ei: Ierameel et Aram et Chaleb. 10 Porro Aram genuit Aminadab, Aminadab autem genuit Naasson principem filiorum Iudae, 11 Naasson quoque genuit Salmon, de quo ortus est Booz. 12 Booz vero genuit Obed, qui et ipse genuit Isai. 13 Isai autem genuit primogenitum Eliab, secundum Abinadab, tertium Samma, 14 quartum Nathanael, quintum Raddai, 15 sextum Asom, septimum David. 16 Quorum sorores fuerunt: Sarvia et Abigail; filii Sarviae: Abisai, Ioab et Asael, tres. 17 Abigail autem genuit Amasa, cuius pater fuit Iether Ismaelites. 18 Chaleb vero filius Esrom genuit de uxore sua nomine Azuba, de qua nati sunt Ierioth, Ieser et Sobab et Ardon. 19 Cumque mortua fuisset Azuba, accepit uxorem Chaleb Ephratha, quae peperit ei Hur. 20 Porro Hur genuit Uri, et Uri genuit Beseleel. 21 Post haec ingressus est Esrom ad filiam Machir patris Galaad et accepit eam, cum ipse esset annorum sexaginta; quae peperit ei Segub. 22 Sed et Segub genuit Iair, qui possedit viginti tres civitates in terra Galaad. 23 Cepitque Gesur et Aram oppida Iair ipsis et Canath et viculos eius sexaginta civitates. Omnes isti filii Machir patris Galaad. 24 Cum autem mortuus esset Esrom, ingressus est Chaleb ad Ephratha uxorem Esrom patris sui. Habuit quoque Esrom uxorem Abia, quae peperit ei Ashur patrem Thecue. 25 Nati sunt autem filii Ierameel primogeniti Esrom: Ram primogenitus eius et Buna et Aran et Asom et Ahia. 26 Duxit quoque uxorem alteram Ierameel nomine Atara, quae fuit mater Onam. 27 Sed et filii Ram primogeniti Ierameel fuerunt: Moos et Iamin et Acar. 28 Onam autem habuit filios: Sammai et Iada. Filii autem Sammai: Nadab et Abisur. 29 Nomen vero uxoris Abisur Abiail, quae peperit ei Ahobban et Molid. 30 Filii autem Nadab fuerunt Saled et Apphaim; mortuus est autem Saled absque liberis. 31 Filius vero Apphaim: Iesi, qui Iesi genuit Sesan; porro Sesan genuit Oholai. 32 Filii autem Iada fratris Semmei: Iether et Ionathan; sed et Iether mortuus est absque liberis. 33 Porro Ionathan genuit Phaleth et Ziza. Isti fuerunt filii Ierameel. 34 Sesan autem non habuit filios sed filias et servum Aegyptium nomine Ieraa; 35 deditque ei filiam suam uxorem, quae peperit ei Eththei. 36 Eththei autem genuit Nathan, et Nathan genuit Zabad; 37 Zabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed. 38 Obed genuit Iehu, Iehu genuit Azariam; 39 Azarias genuit Helles, Helles genuit Elasa. 40 Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum; 41 Sellum genuit Iecemiam, Iecemias genuit Elisama. 42 Filii autem Chaleb fratris Ierameel: Mesa primogenitus eius, ipse est pater Ziph; et filius eius Maresa pater Hebron. 43 Porro filii Hebron: Core et Thapphua et Recem et Samma; 44 Samma autem genuit Raham patrem Iercaam, et Recem genuit Sammai. 45 Filius Sammai: Maon, et Maon pater Bethsur. 46 Epha autem concubina Chaleb peperit Charran et Mosa et Gezez; porro Charran genuit Gezez. 47 Filii Iahaddai: Regem et Iotham et Gesan et Phalet et Epha et Saaph. 48 Concubina Chaleb Maacha peperit Saber et Tharana. 49 Genuit autem Saaph pater Madmena Sue patrem Machbena et patrem Gabaa. Filia vero Chaleb fuit Achsa. 50 Hi erant filii Chaleb. Filii Hur primogeniti Ephratha: Sobal pater Cariathiarim, 51 Salmon pater Bethlehem, Hariph pater Bethgader. 52 Fuerunt autem filii Sobal patris Cariathiarim Raaia, dimidium Manahat 53 et cognationes Cariathiarim: Iethraei et Phutaei et Sumathaei et Maseraei. Ex his egressi sunt Saraitae et Esthaolitae. 54 Filii Salmon: Bethlehem et Netophathitae, Atarothbethioab et dimidium Manahat de Saraa, 55 cognationes quoque de Cariathsepher habitantes in Iabes: Therathaei, Semathaei et Suchathaei. Hi sunt Cinaei, qui orti sunt de Ammath patre domus Rechab.

Verš 1

Filii autem Israel: Ruben, Simeon, Levi, Iuda, Issachar et Zabulon,

Gn 29:32 - Et concepit Lia et genuit filium vocavitque nomen eius Ruben dicens: “ Vidit Dominus humilitatem meam; nunc amabit me vir meus ”.

Gn 30:5 - ingresso ad se Iacob, concepit et peperit filium.

Gn 35:18 - Egrediente autem anima et imminente iam morte, vocavit nomen filii sui Benoni (id est Filius doloris mei); pater vero appellavit eum Beniamin (id est Filius dextrae).

Gn 35:22 - Cumque habitaret in illa regione, abiit Ruben et dormivit cum Bilha concubina patris sui; quod illum minime latuit. Erant autem filii Iacob duodecim.

Gn 46:8 - Haec sunt autem nomina filiorum Israel, qui ingressi sunt in Aegyptum, ipse cum liberis suis. Primogenitus Ruben.

Verš 3

Filii Iudae: Her, Onan et Sela; hi tres nati sunt ei de filia Sue Chananitide. Fuit autem Her primogenitus Iudae malus coram Domino, et occidit eum.

Gn 38:3 - Quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius Her.

Gn 46:12 - Filii Iudae: Her et Onan et Sela et Phares et Zara. Mortui sunt autem Her et Onan in terra Chanaan. Natique sunt filii Phares: Esrom et Hamul.

Nm 26:19 - Filii Iudae Her et Onan, qui ambo mortui sunt in terra Chanaan.

Verš 4

Thamar autem nurus eius peperit ei Phares et Zara; omnes ergo filii Iudae quinque.

Gn 38:28 - “ Iste egressus est prior ”.

Mt 1:3 - Iudas autem genuit Phares et Zara de Thamar, Phares autem genuit Esrom, Esrom autem genuit Aram,

Verš 5

Filii autem Phares: Esrom et Hamul.

Gn 46:12 - Filii Iudae: Her et Onan et Sela et Phares et Zara. Mortui sunt autem Her et Onan in terra Chanaan. Natique sunt filii Phares: Esrom et Hamul.

Verš 7

Filii Charmi: Achar, qui turbavit Israel et peccavit in furto anathematis.

Joz 7:25 - ubi dixit Iosue: “ Quia turbasti nos, exturbet te Dominus in die hac ”. Lapidavitque eum omnis Israel; et cuncta, quae illius erant, igne consumpta sunt.

Verš 10

Porro Aram genuit Aminadab, Aminadab autem genuit Naasson principem filiorum Iudae,

Rút 4:19 - Esrom genuit Aram, Aram genuit Aminadab,

Mt 1:3 - Iudas autem genuit Phares et Zara de Thamar, Phares autem genuit Esrom, Esrom autem genuit Aram,

Nm 1:7 - de Iuda Naasson filius Aminadab;

Nm 2:3 - Ad orientem Iudas figet tentoria per turmas exercitus sui, fuitque princeps filiorum eius Naasson filius Aminadab;

Verš 20

Porro Hur genuit Uri, et Uri genuit Beseleel.

Ex 31:2 - “ Ecce voca vi ex nomine Beseleel filium Uri filii Hur de tribu Iudae

1Krn 2,1-2 - Porov. Gn 35,23–26.

1Krn 2,3 - Porov. Gn 38.

1Krn 2,7 - O veciach prepadnutých kliatbe (chérem) porov. pozn. k 1 Sam 15,3. – Acharov (Achanov) prípad pozri Joz 7,1–26, hlavne v. 26. – Kto bol Charmi, pozri Joz 7,1.

1Krn 2,9 - V rodokmeňoch sa často spomína nielen syn, ale celý synov rod, ako aj tu Kalebovci, potomkovia Kaleba, o ktorých pozri nižšie verš 18 nn. a verš 42 n.

1Krn 2,10 - Porov. Rút 4,18–22. – O Nahasonovi pozri Nm 2,3.

1Krn 2,23 - O Gesurcoch pozri 2 Sam 3,3.

1Krn 2,31 - Oholai bolo dievča (porov. verš 34), ako dcéra-dedička však mala synovské práva a je zaradená aj do rodokmeňa.

1Krn 2,45 - Betsur je blízko Hebronu.

1Krn 2,46 - Osnova je asi porušená. Miesto niektorého Gezeza treba pravdepodobne čítať Jahadaiho (Jahaddai; porov. verš 47).

1Krn 2,55 - O Rechabovcoch porov. 2 Kr 10,15.