Hľadaný výraz: Mt 26,14-16; Mk 14,10-11; Lk 22,3-6, Preklad: Rómsky, Počet výsledkov: 3
14 Antunchi iek andal desh u dui kai bushelas Judas Iscariot, gelo kal le bare rasha, 15 ai phushlias le, "Sode den ma, te dava les ande tumaro vas? Ashshile lesa pe trenda kotora rup. 16 De katar kodia vriama rodias sar te del les ando vas. |
10 Antunchi iek andal desh u dui disipluria kai besholas Judas Iscariot, gelo kal le bare rasha, te purhila les lenge. 11 Ai kana ashunde kadala vorbi, raduisaile, ai shinade te den les love. De katar kodia vriama o Judas rodias sar te del les ando vas. |
3 Antunchi o beng gelo ande Judas, kai akharenas les Iscariot, kai sas ek andal desh u dui disipluria. 4 Ai o Judas gelo kal le bare rasha ai kal le bare le ketanenge, te del les ande lenge vas. 5 Kodola manush raduisaile, ai shinade te den les love. 6 Ai o Judas shinadia te lel le love, ai rodias sar te del les ande lenge vas, bi te zhanel o narodo. |