výhody registrácie

1. Jánov list

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

1Jn 5, 1-21

1 Everyone who believes that Jesus is the Christ, is born of God. And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God. 2 In this way, we know that we love those born of God: when we love God and do his commandments. 3 For this is the love of God: that we keep his commandments. And his commandments are not heavy. 4 For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith. 5 Who is it that overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God! 6 This is the One who came by water and blood: Jesus Christ. Not by water only, but by water and blood. And the Spirit is the One who testifies that the Christ is the Truth. 7 For there are Three who give testimony in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit. And these Three are One. 8 And there are three who give testimony on earth: the Spirit, and the water, and the blood. And these three are one. 9 If we accept the testimony of men, then the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater: that he has testified about his Son. 10 Whoever believes in the Son of God, holds the testimony of God within himself. Whoever does not believe in the Son, makes him a liar, because he does not believe in the testimony which God has testified about his Son. 11 And this is the testimony which God has given to us: Eternal Life. And this Life is in his Son. 12 Whoever has the Son, has Life. Whoever does not have the Son, does not have Life. 13 I am writing this to you, so that you may know that you have Eternal Life: you who believe in the name of the Son of God. 14 And this is the confidence which we have toward God: that no matter what we shall request, in accord with his will, he hears us. 15 And we know that he hears us, no matter what we request; so we know that we can obtain the things that we request of him. 16 Anyone who realizes that his brother has sinned, with a sin that is not unto death, let him pray, and life shall be given to him who has sinned not unto death. There is a sin which is unto death. I am not saying that anyone should ask on behalf of that sin. 17 All that is iniquity is sin. But there is a sin unto death. 18 We know that everyone who is born of God does not sin. Instead, rebirth in God preserves him, and the evil one cannot touch him. 19 We know that we are of God, and that the entire world is established in wickedness. 20 And we know that the Son of God has arrived, and that he has given us understanding, so that we may know the true God, and so that we may remain in his true Son. This is the true God, and this is Eternal Life. 21 Little sons, keep yourselves from false worship. Amen.

1Jn 5, 1-21





Verš 1
Everyone who believes that Jesus is the Christ, is born of God. And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God.
Jn 1:12 - Yet whoever did accept him, those who believed in his name, he gave them the power to become the sons of God.

Verš 3
For this is the love of God: that we keep his commandments. And his commandments are not heavy.
Jn 14:15 - If you love me, keep my commandments.
Jn 15:10 - If you keep my precepts, you shall abide in my love, just as I also have kept my Father’s precepts and I abide in his love.
Mt 11:29 - Take my yoke upon you, and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you shall find rest for your souls.

Verš 4
For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith.
Jn 16:33 - These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world.”

Verš 5
Who is it that overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God!
1Kor 15:57 - But thanks be to God, who has given us victory through our Lord Jesus Christ.
1Jn 4:15 - Whoever has confessed that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

Verš 9
If we accept the testimony of men, then the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater: that he has testified about his Son.
Jn 5:37 - And the Father who has sent me has himself offered testimony about me. And you have never heard his voice, nor have you beheld his appearance.

Verš 10
Whoever believes in the Son of God, holds the testimony of God within himself. Whoever does not believe in the Son, makes him a liar, because he does not believe in the testimony which God has testified about his Son.
Jn 3:36 - Whoever believes in the Son has eternal life. But whoever is unbelieving toward the Son shall not see life; instead the wrath of God remains upon him.”
Rim 8:16 - For the Spirit himself renders testimony to our spirit that we are the sons of God.
Gal 4:6 - Therefore, because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into your hearts, crying out: “Abba, Father.”

Verš 11
And this is the testimony which God has given to us: Eternal Life. And this Life is in his Son.
Jn 1:4 - Life was in Him, and Life was the light of men.

Verš 13
I am writing this to you, so that you may know that you have Eternal Life: you who believe in the name of the Son of God.
Jn 20:31 - But these things have been written, so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, in believing, you may have life in his name.

Verš 14
And this is the confidence which we have toward God: that no matter what we shall request, in accord with his will, he hears us.
Jer 29:12 - And you shall call upon me, and you shall go forth. And you shall pray to me, and I will heed you.
Mt 7:8 - For everyone who asks, receives; and whoever seeks, finds; and to anyone who knocks, it will be opened.
Mt 21:22 - And all things whatsoever that you shall ask for in prayer: believing, you shall receive.”
Mk 11:24 - For this reason, I say to you, all things whatsoever that you ask for when praying: believe that you will receive them, and they will happen for you.
Lk 11:9 - And so I say to you: Ask, and it shall be given to you. Seek, and you shall find. Knock, and it shall be opened to you.
Jn 14:13 - And whatever you shall ask the Father in my name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
Jn 15:7 - If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.
Jn 16:24 - Until now, you have not requested anything in my name. Ask, and you shall receive, so that your joy may be full.
Jak 1:5 - But if anyone among you is in need of wisdom, let him petition God, who gives abundantly to all without reproach, and it shall be given to him.
1Jn 3:22 - and whatever we shall request of him, we shall receive from him. For we keep his commandments, and we do the things that are pleasing in his sight.

Verš 16
Anyone who realizes that his brother has sinned, with a sin that is not unto death, let him pray, and life shall be given to him who has sinned not unto death. There is a sin which is unto death. I am not saying that anyone should ask on behalf of that sin.
Nm 15:30 - Yet truly, the soul who commits any of these acts through arrogance, whether he is a citizen or a sojourner, because he has rebelled against the Lord, shall perish from among his people.
1Sam 2:25 - If a man has sinned against a man, God may be able to be appeased over him. But if a man has sinned against the Lord, who will pray for him?” But they did not listen to the voice of their father, that the Lord was willing to kill them.
Mt 12:31 - For this reason, I say to you: Every sin and blasphemy shall be forgiven men, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.
Mk 3:29 - But he who will have blasphemed against the Holy Spirit shall not have forgiveness in eternity; instead he shall be guilty of an eternal offense.”
Lk 12:10 - And everyone who speaks a word against the Son of man, it will be forgiven of him. But of him who will have blasphemed against the Holy Spirit, it will not be forgiven.
Heb 6:4 - For it is impossible for those who were once illuminated, and have even tasted of the heavenly gift, and have become sharers in the Holy Spirit,
Heb 10:26 - For if we sin willingly, after receiving knowledge of the truth, there is no sacrifice remaining for sins,
2Pt 2:20 - For if, after taking refuge from the defilements of the world in the understanding of our Lord and Savior Jesus Christ, they again become entangled and overcome by these things, then the latter state becomes worse than the former.

Verš 17
All that is iniquity is sin. But there is a sin unto death.
1Jn 3:4 - Everyone who commits a sin, also commits iniquity. For sin is iniquity.

Verš 18
We know that everyone who is born of God does not sin. Instead, rebirth in God preserves him, and the evil one cannot touch him.
1Jn 3:9 - All those who have been born of God do not commit sin. For the offspring of God abides in them, and he is not able to sin, because he was born of God.

Verš 20
And we know that the Son of God has arrived, and that he has given us understanding, so that we may know the true God, and so that we may remain in his true Son. This is the true God, and this is Eternal Life.
Lk 24:45 - Then he opened their mind, so that they might understand the Scriptures.
Iz 9:6 - For unto us a child is born, and unto us a son is given. And leadership is placed upon his shoulder. And his name shall be called: wonderful Counselor, mighty God, father of the future age, Prince of Peace.
Iz 44:6 - Thus says the Lord, the King and Redeemer of Israel, the Lord of hosts: I am the first, and I am the last, and there is no God apart from me.
Iz 54:5 - For the One who made you will rule over you. The Lord of hosts is his name. And your Redeemer, the Holy One of Israel, will be called the God of all the earth.
Jn 20:28 - Thomas responded and said to him, “My Lord and my God.”
Rim 9:5 - Theirs are the fathers, and from them, according to the flesh, is the Christ, who is over all things, blessed God, for all eternity. Amen.
1Tim 3:16 - And it is clearly great, this mystery of piety, which was manifested in the flesh, which was justified in the Spirit, which has appeared to Angels, which has been preached to the Gentiles, which is believed in the world, which has been taken up in glory.

1Jn 5,1 - Viera v Ježiša Krista ako Vykupiteľa a Božieho Syna je nevyhnutnou podmienkou, aby sa človek vo svätom krste zrodil z Boha.

1Jn 5,4 - Premôcť svet znamená premôcť satana a jeho služobníkov vo svete (2, 13–14). Kristus premohol svet (porov. Jn 12, 31; 14, 30; 16, 33) a premáha ho aj vo svojich veriacich; porov. Zjv 3, 21; 5, 5; 12, 11.

1Jn 5,5 - Voda je krst, ktorým sa Kristus predstavil pred Izraelom. Krv je zase jeho obeta na kríži; porov. Jn 19, 34. Podľa iných ide o vodu a krv z Kristovho boku.

1Jn 5,6-7 - Voda a krv samy osebe ešte nedosvedčujú, že Kristus je Mesiáš, Boží Syn, ale až vďaka svedectvu Ducha Svätého.

1Jn 5,13 - Porov. Jn 20, 31.

1Jn 5,16 - "Hriech, ktorý vedie k smrti", čiže do zatratenia, je pravdepodobne odpadnutie od viery alebo hriech proti Duchu Svätému (Mt 12, 32), proti pravde hlásanej apoštolmi. Ján nevyzýva modliť sa za odpadlíkov, ale ani to nezakazuje.

1Jn 5,18 - Satan nemá nad ním moc.

1Jn 5,19 - "Svet" bez Boha. Porov. 2, 15.