výhody registrácie

1. list Korinťanom

Biblia - Sväté písmo

(RST - Ruský - Synodálny)

1Kor 2, 1-16

1 И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в превосходстве слова или мудрости, 2 ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого, 3 и был я у вас в немощи и в страхе и в великом трепете. 4 И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы, 5 чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией. 6 Мудрость же мы проповедуем между совершенными, но мудрость не века сего и не властей века сего преходящих, 7 но проповедуем премудрость Божию, тайную, сокровенную,которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей, 8 которой никто из властей века сего не познал; ибо если бы познали, то не распяли бы Господа славы. 9 Но, как написано: не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его. 10 А нам Бог открыл это Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии. 11 Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия. 12 Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога, 13 что и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от Духа Святаго, соображая духовное с духовным. 14 Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно. 15 Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. 16 Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов.

1Kor 2, 1-16





Verš 1
И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в превосходстве слова или мудрости,
1Kor 2:4 - И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы,
1Kor 1:17 - Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.

Verš 3
и был я у вас в немощи и в страхе и в великом трепете.
Sk 18:1 - После сего Павел, оставив Афины, пришел в Коринф;
Sk 18:3 - и, по одинаковости ремесла, остался у них и работал; ибо ремеслом их было делание палаток.
2Kor 10:10 - Так как некто говорит: в посланиях он строг и силен, а в личном присутствии слаб, и речь его незначительна, –

Verš 4
И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы,
1Kor 2:1 - И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в превосходстве слова или мудрости,
1Kor 1:17 - Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.
2Pt 1:16 - Ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия.

Verš 5
чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией.
2Kor 4:7 - Но сокровище сие мы носим в глиняных сосудах, чтобыпреизбыточная сила была приписываема Богу, а не нам.

Verš 6
Мудрость же мы проповедуем между совершенными, но мудрость не века сего и не властей века сего преходящих,
Jób 28:21 - Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.
Jak 3:15 - Это не есть мудрость, нисходящая свыше, но земная, душевная, бесовская,
1Kor 15:24 - А затем конец, когда Он предаст Царство Богу и Отцу,когда упразднит всякое начальство и всякую власть и силу.

Verš 7
но проповедуем премудрость Божию, тайную, сокровенную,которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей,
Rim 16:25 - (14:24) Могущему же утвердить вас, по благовествованиюмоему и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, о которой от вечных времен было умолчано,
1Kor 4:1 - Итак каждый должен разуметь нас, какслужителей Христовых и домостроителей таин Божиих.

Verš 8
которой никто из властей века сего не познал; ибо если бы познали, то не распяли бы Господа славы.
Mt 11:25 - В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам;
Jn 7:48 - Уверовал ли в Него кто из начальников, или из фарисеев?
Sk 13:27 - Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнав Его и осудив, исполнили слова пророческие, читаемые каждую субботу,
2Kor 3:14 - Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом.
Jn 16:3 - Так будут поступать, потому что не познали ни Отца, ни Меня.
Sk 3:17 - Впрочем я знаю, братия, что вы, как и начальники ваши, сделали это по неведению;
Sk 13:27 - Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнав Его и осудив, исполнили слова пророческие, читаемые каждую субботу,
1Tim 1:13 - меня, который прежде был хулитель и гонитель и обидчик, но помилован потому, что так поступал по неведению, в неверии;

Verš 9
Но, как написано: не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его.
Iz 64:4 - Ибо от века не слыхали, не внимали ухом, и никакой глаз не видал другого бога, кроме Тебя, который столько сделал бы для надеющихся на него.

Verš 10
А нам Бог открыл это Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии.
Mt 13:11 - Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,
2Kor 3:18 - Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа.

Verš 11
Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия.
Prís 27:19 - Как в воде лицо – к лицу, так сердце человека – к человеку.
Jer 17:9 - Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено; ктоузнает его?

Verš 12
Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога,
Rim 8:15 - Потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опять жить в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем:„Авва, Отче!"

Verš 13
что и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от Духа Святаго, соображая духовное с духовным.
1Kor 2:4 - И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы,
1Kor 1:17 - Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.
2Pt 1:16 - Ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия.

Verš 15
Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может.
Prís 28:5 - Злые люди не разумеют справедливости, а ищущие Господа разумеют все.

Verš 16
Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов.
Iz 40:13 - Кто уразумел дух Господа, и был советником у Него и учил Его?
Rim 11:34 - Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

1Kor 2,3 - Dôvodom tejto slabosti, bázne a chvenia môže byť vedomie zodpovednosti za dielo hlásania evanjelia a neúspech v Aténach (Sk 17, 32–34) i v Korinte (Sk 18, 5 n.).

1Kor 2,6 - Dokonalými sa tu rozumejú tí, čo už pokročili v náboženskom a mravnom živote. "Kniežatá tohto veku" sú podľa všetkého duchovné a diabolské mocnosti, ako aj ich nástroje: tí, čo majú dočasnú pozemskú moc a zneužívajú ju proti Kristovi a jeho evanjeliu.

1Kor 2,9 - Pravdepodobne ide o kombináciu Iz 64, 3 a Jer 3,16.

1Kor 2,10-14 - Ide tu o Ducha Svätého, tretiu božskú osobu. On umožňuje Pavlovi, ale aj ostatným veriacim, porozumieť Kristovmu učeniu.

1Kor 2,13 - Iné znenie tohto ťažkého textu: "Duchovným ľuďom duchovne veci vysvetľujeme."

1Kor 2,15 - Pavol tu chce pravdepodobne povedať, že Korinťania, ktorí sú "telesní" (3, 1–3), nemajú právo súdiť ho.

1Kor 2,16 - Iz 40, 13.