výhody registrácie

Príslovia

Biblia - Sväté písmo

(UKJV - Anglický - Updated King James)

Prís 29, 1-27

1 He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy. 2 When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked bears rule, the people mourn. 3 Whoso loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company with harlots spends his substance. 4 The king by judgment establishes the land: but he that receives gifts overthrows it. 5 A man that flatters his neighbour spreads a net for his feet. 6 In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous does sing and rejoice. 7 The righteous considers the cause of the poor: but the wicked regards not to know it. 8 Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath. 9 If a wise man contends with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest. 10 The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul. 11 A fool utters all his mind: but a wise man keeps it in till afterwards. 12 If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked. 13 The poor and the deceitful man meet together: the LORD lightens both their eyes. 14 The king that faithfully judges the poor, his throne shall be established for ever. 15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself brings his mother to shame. 16 When the wicked are multiplied, transgression increases: but the righteous shall see their fall. 17 "Correct your son, and he shall give you rest; yea, he shall give delight unto your soul. " 18 Where there is no vision, the people perish: but he that keeps the law, happy is he. 19 A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer. 20 See you a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him. 21 He that delicately brings up his servant from a child shall have him become his son at the length. 22 An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression. 23 A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit. 24 Whoso is partner with a thief hates his own soul: he hears cursing, and betrayed it not. 25 The fear of man brings a snare: but whoso puts his trust in the LORD shall be safe. 26 "Many seek the ruler's favour; but every man's judgment comes from the LORD. " 27 An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Prís 29, 1-27





Verš 2
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked bears rule, the people mourn.
Prís 11:10 - When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.
Prís 28:12 - When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
Prís 28:28 - When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

Verš 3
Whoso loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company with harlots spends his substance.
Prís 10:1 - The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Prís 15:20 - A wise son makes a glad father: but a foolish man despises his mother.
Prís 28:7 - Whoso keeps the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shames his father.
Lk 15:13 - And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.

Verš 7
The righteous considers the cause of the poor: but the wicked regards not to know it.
Jób 29:16 - I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.

Verš 11
A fool utters all his mind: but a wise man keeps it in till afterwards.
Prís 14:33 - Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Verš 13
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lightens both their eyes.
Prís 22:2 - The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.

Verš 14
The king that faithfully judges the poor, his throne shall be established for ever.
Prís 20:28 - Mercy and truth preserve the king: and his throne supported by mercy.
Prís 25:5 - Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.

Verš 15
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself brings his mother to shame.
Prís 13:24 - He that spares his rod hates his son: but he that loves him chastens him early.
Prís 22:15 - "Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. "
Prís 23:13 - Withhold not correction from the child: for if you beat him with the rod, he shall not die.
Prís 10:1 - The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Prís 17:21 - He that bring forths a fool does it to his sorrow: and the father of a fool has no joy.
Prís 17:25 - A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

Verš 16
When the wicked are multiplied, transgression increases: but the righteous shall see their fall.
Ž 37:36 - Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
Ž 58:10 - The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
Ž 91:8 - Only with your eyes shall you behold and see the reward of the wicked.

Verš 17
"Correct your son, and he shall give you rest; yea, he shall give delight unto your soul. "
Prís 13:24 - He that spares his rod hates his son: but he that loves him chastens him early.
Prís 22:15 - "Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. "
Prís 23:13 - Withhold not correction from the child: for if you beat him with the rod, he shall not die.

Verš 20
See you a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
Prís 26:12 - See you a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

Verš 22
An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.
Prís 15:18 - A wrathful man stirs up strife: but he that is slow to anger appeases strife.
Prís 26:21 - "As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. "

Verš 23
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
Jób 22:29 - "When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; and he shall save the humble person. "
Prís 15:33 - "The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility. "
Prís 18:12 - Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Iz 66:2 - For all those things has mine hand made, and all those things have been, says the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembles at my word.
Mt 23:12 - "And whosoever shall exalt himself shall be brought low; and he that shall humble himself shall be exalted. "
Lk 14:11 - "For whosoever exalts himself shall be brought low; and he that humbles himself shall be exalted. "
Lk 18:14 - "I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalts himself shall be brought low; and he that humbles himself shall be exalted. "
Jak 4:6 - But he gives more grace. Wherefore he says, God resists the proud, but gives grace unto the humble.
Jak 4:10 - Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.
1Pt 5:5 - Likewise, all of you younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resists the proud, and gives grace to the humble.

Verš 24
Whoso is partner with a thief hates his own soul: he hears cursing, and betrayed it not.
Lv 5:1 - "And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he has seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity. "

Verš 26
"Many seek the ruler's favour; but every man's judgment comes from the LORD. "
Prís 19:6 - Many will implore the favour of the prince: and every man is a friend to him that gives gifts.

Pris 29,5 - Porov. 11,9.

Pris 29,8 - Porov. 11,11.

Pris 29,13 - Boh je Stvoriteľom oboch, utláčaného i utlačovateľa; rovnako dal obom svetlo očí.

Pris 29,18 - Zdivočie ľud bez poučovania v náboženských pravdách.

Pris 29,24 - Nad zlodejmi sa vyslovovala kliatba (porov. Sdc 17,2). Táto kliatba rozprestierala sa taktiež na tých, ktorým bolo zbojstvo známe, aby ich tým väčšmi pohýnala vyzradiť a udať zbojníkov (porov. Lv 5,1).