výhody registrácie

Príslovia

Biblia - Sväté písmo

(RV - Španielský - Reina Valera)

Prís 20, 1-30

1 EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; Y cualquiera que por ello errare, no será sabio. 2 Como bramido de cachorro de león es el terror del rey: El que lo hace enfurecerse, peca contra su alma. 3 Honra es del hombre dejarse de contienda: Mas todo insensato se envolverá en ella. 4 El perezoso no ara á causa del invierno; Pedirá pues en la siega, y no hallará. 5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará. 6 Muchos hombres publican cada uno su liberalidad: Mas hombre de verdad, ¿quién lo hallará? 7 El justo que camina en su integridad, Bienaventurados serán sus hijos después de él. 8 El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal. 9 ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado? 10 Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas. 11 Aun el muchacho es conocido por sus hechos, Si su obra fuere limpia y recta. 12 El oído que oye, y el ojo que ve, Ambas cosas ha igualmente hecho Jehová. 13 No ames el sueño, porque no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te hartarás de pan. 14 El que compra dice: Malo es, malo es: Mas en apartándose, se alaba. 15 Hay oro y multitud de piedras preciosas: Mas los labios sabios son vaso precioso. 16 Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; Y tómale prenda al que fía la extraña. 17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo. 18 Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra. 19 El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios. 20 El que maldice á su padre ó á su madre, Su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa. 21 La herencia adquirida de priesa al principio, Aun su postrimería no será bendita. 22 No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará. 23 Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno. 24 De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo pues entenderá el hombre su camino? 25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, Y andar pesquisando después de los votos. 26 El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda. 27 Candela de Jehová es el alma del hombre, Que escudriña lo secreto del vientre. 28 Misericordia y verdad guardan al rey; Y con clemencia sustenta su trono. 29 La gloria de los jóvenes es su fortaleza, Y la hermosura de los viejos la vejez. 30 Las señales de las heridas son medicina para lo malo: Y las llagas llegan á lo más secreto del vientre.

Prís 20, 1-30





Verš 2
Como bramido de cachorro de león es el terror del rey: El que lo hace enfurecerse, peca contra su alma.
Prís 16:14 - La ira del rey es mensajero de muerte: Mas el hombre sabio la evitará.
Prís 19:12 - Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; Y su favor como el rocío sobre la hierba.

Verš 3
Honra es del hombre dejarse de contienda: Mas todo insensato se envolverá en ella.
Prís 17:14 - El que comienza la pendencia es como quien suelta las aguas: Deja pues la porfía, antes que se enmarañe.

Verš 5
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará.
Prís 18:4 - Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

Verš 8
El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.
Prís 20:26 - El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda.

Verš 9
¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado?
1Kr 8:46 - Si hubieren pecado contra ti, (porque no hay hombre que no peque) y tú estuvieres airado contra ellos, y los entregares delante del enemigo, para que los cautiven y lleven á tierra enemiga, sea lejos ó cerca,
Jób 14:4 - ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Ž 51:5 - He aquí, en maldad he sido formado, Y en pecado me concibió mi madre.
Kaz 7:20 - Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga bien y nunca peque.
1Jn 1:8 - Si dijéremos que no tenemos pecado, nos engañamos á nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros.

Verš 10
Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.
Prís 20:23 - Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno.
Dt 25:13 - No tendrás en tu bolsa pesa grande y pesa chica.
Prís 11:1 - EL peso falso abominación es á Jehová: Mas la pesa cabal le agrada.

Verš 12
El oído que oye, y el ojo que ve, Ambas cosas ha igualmente hecho Jehová.
Ex 4:11 - Y Jehová le respondió: ¿Quién dió la boca al hombre? ¿ó quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿no soy yo Jehová?
Ž 94:9 - El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?

Verš 13
No ames el sueño, porque no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te hartarás de pan.
Prís 19:15 - La pereza hace caer en sueño; Y el alma negligente hambreará.

Verš 15
Hay oro y multitud de piedras preciosas: Mas los labios sabios son vaso precioso.
Prís 3:14 - Porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, Y sus frutos más que el oro fino.

Verš 16
Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; Y tómale prenda al que fía la extraña.
Prís 11:15 - Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: Mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.
Prís 27:13 - Quítale su ropa al que fió al extraño; Y al que fió á la extraña, tómale prenda.

Verš 17
Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
Prís 9:17 - Las aguas hurtadas son dulces, Y el pan comido en oculto es suave.

Verš 19
El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.
Prís 11:13 - El que anda en chismes, descubre el secreto: Mas el de espíritu fiel encubre la cosa.

Verš 20
El que maldice á su padre ó á su madre, Su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.
Ex 21:17 - Igualmente el que maldijere á su padre ó á su madre, morirá.
Lv 20:9 - Porque varón que maldijere á su padre ó á su madre, de cierto morirá: á su padre ó á su madre maldijo; su sangre será sobre él.
Dt 27:16 - Maldito el que deshonrare á su padre ó á su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Mt 15:4 - Porque Dios mandó, diciendo: Honra al padre y á la madre, y, El que maldijere al padre ó á la madre, muera de muerte.

Verš 21
La herencia adquirida de priesa al principio, Aun su postrimería no será bendita.
Prís 13:11 - Disminuiránse las riquezas de vanidad: Empero multiplicará el que allega con su mano.
Prís 28:20 - El hombre de verdad tendrá muchas bendiciones: Mas el que se apresura á enriquecer, no será sin culpa.

Verš 22
No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará.
Dt 32:35 - Mía es la venganza y el pago, Al tiempo que su pie vacilará; Porque el día de su aflicción está cercano, Y lo que les está preparado se apresura.
Prís 17:13 - El que da mal por bien, No se apartará el mal de su casa.
Prís 24:29 - No digas: Como me hizo, así le haré; Daré el pago al hombre según su obra.
Rim 12:17 - No paguéis á nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.
1Sol 5:15 - Mirad que ninguno dé á otro mal por mal; antes seguid lo bueno siempre los unos para con los otros, y para con todos.
1Pt 3:9 - No volviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino antes por el contrario, bendiciendo; sabiendo que vosotros sois llamados para que poseáis bendición en herencia.

Verš 23
Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno.
Prís 20:10 - Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.

Verš 24
De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo pues entenderá el hombre su camino?
Jób 31:4 - ¿No ve él mis caminos, Y cuenta todos mis pasos?
Ž 37:23 - Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, Y aprueba su camino.
Ž 139:2 - Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, Has entendido desde lejos mis pensamientos.
Jer 10:23 - Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es ordenar sus pasos.

Verš 29
La gloria de los jóvenes es su fortaleza, Y la hermosura de los viejos la vejez.
Prís 16:31 - Corona de honra es la vejez, Que se hallará en el camino de justicia.

Verš 30
Las señales de las heridas son medicina para lo malo: Y las llagas llegan á lo más secreto del vientre.
Prís 10:13 - En los labios del prudente se halla sabiduría: Y vara á las espaldas del falto de cordura.

Pris 20,16 - Veriteľ má právo, keď mu dlžník nevracia dlh, odškodniť sa na zaručovateľovi.

Pris 20,26 - Obraz príslovia je vzatý z mlatby na Východe. Mlátilo sa tak, že po obilných klasoch prechádzal voz a kolesami vydrvoval zrno, ktoré potom bolo treba viatím zbaviť pliev.