| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RST - Ruský - Synodálny) | Ž 98, 1-9 |
1 (RST) (97:1) Псалом Воспойте Господу новую песнь, ибо Он сотворил чудеса. Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.
2 (RST) (97:2) Явил Господь спасение Свое, открыл пред очами народов правду Свою.
3 (RST) (97:3) Вспомнил Он милость Свою и верность Свою к дому Израилеву. Все концы земли увидели спасение Бога нашего.
4 (RST) (97:4) Восклицайте Господу, вся земля; торжествуйте, веселитесь и пойте;
5 (RST) (97:5) пойте Господу с гуслями, с гуслями и с гласом псалмопения;
6 (RST) (97:6) при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом.
7 (RST) (97:7) Да шумит море и что наполняет его, вселенная и живущие в ней;
8 (RST) (97:8) да рукоплещут реки, да ликуют вместе горы
9 (RST) (97:9) пред лицем Господа, ибо Он идет судить землю. Он будет судить вселенную праведно и народы – верно.
| | Ž 98, 1-9 |
Z 98,1-3 - Žalmista vyzýva vyvolený národ oslavovať Pána "novou piesňou" za "víťazstvo". Ale sotva ide o nejaké historické víťazstvo, skôr o to posledné, ktorým sa začne Mesiášova éra, ohlasovaná prorokmi. "Nová pieseň" - pozri Ž 96,1.
Z 98,7 - Celá živá a neživá príroda má sa pripojiť k radosti ľudí, že prichodí nový, spravodlivý Kráľ (Iz 55,12; Ž 96,11-13; Rim 8,19-22).