Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

Ž 50, 1-21

1 Unto the end. A Psalm of David, 2 when Nathan the prophet came to him, after he went to Bathsheba. 3 Be merciful to me, O God, according to your great mercy. And, according to the plentitude of your compassion, wipe out my iniquity. 4 Wash me once again from my iniquity, and cleanse me from my sin. 5 For I know my iniquity, and my sin is ever before me. 6 Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment. 7 For behold, I was conceived in iniquities, and in sinfulness did my mother conceive me. 8 For behold, you have loved truth. The obscure and hidden things of your wisdom, you have manifested to me. 9 You will sprinkle me with hyssop, and I will be cleansed. You will wash me, and I will be made whiter than snow. 10 In my hearing, you will grant gladness and rejoicing. And the bones that have been humbled will exult. 11 Turn your face away from my sins, and erase all my iniquities. 12 Create a clean heart in me, O God. And renew an upright spirit within my inmost being. 13 Do not cast me away from your face; and do not take your Holy Spirit from me. 14 Restore to me the joy of your salvation, and confirm me with an unsurpassed spirit. 15 I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you. 16 Free me from blood, O God, the God of my salvation, and my tongue will extol your justice. 17 O Lord, you will open my lips, and my mouth will announce your praise. 18 For if you had desired sacrifice, I would certainly have given it, but with holocausts, you will not be delighted. 19 A crushed spirit is a sacrifice to God. A contrite and humbled heart, O God, you will not spurn. 20 Act kindly, Lord, in your good will toward Zion, so that the walls of Jerusalem may be built up. 21 Then you will accept the sacrifice of justice, oblations, and holocausts. Then they will lay calves upon your altar.

Verš 12

Create a clean heart in me, O God. And renew an upright spirit within my inmost being.

Ex 19:5 - If, therefore, you will hear my voice, and you will keep my covenant, you will be to me a particular possession out of all people. For all the earth is mine.

Dt 10:14 - Lo, heaven belongs to the Lord your God, and the heaven of heaven, and the earth, and all the things that are within these.

Jób 41:11 - Smoke passes out of his nostrils, like a pot that is 307 heated and boiling.

Ž 24:1 - Unto the end. A Psalm of David. To you, Lord, I have lifted up my soul.

1Kor 10:26 - “The earth and all its fullness belong to the Lord.”

1Kor 10:28 - But if anyone says, “This has been sacrificed to idols,” do not eat it, for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience.

Verš 14

Restore to me the joy of your salvation, and confirm me with an unsurpassed spirit.

Dt 23:23 - But as soon as it has departed from your lips, you shall observe and do just as you have promised to the Lord your God and just as you have spoken by your own free will and with your own mouth.

Jób 22:27 - You will plead with him, and he will listen to you, and you will pay your vows.

Ž 76:11 - And I said, “Now I have begun. This change is from the right hand of the Most High.”

Kaz 5:4 - And it is much better not to make a vow, than, after a vow, not to fulfill what was promised.

Z 50 - Tento žalm je prvý od Asafa, jedného z troch majstrov chóru, dirigenta hudby vo svätyni za Dávida (1 Krn 6,24; 16,4-5; 25,2). Asaf napísal aj iné žalmy, ako to dosvedčuje 2 Krn 29,30; Neh 12,46. Žalm vznikol v čase, keď ešte jestvovali obety, keď Jeruzalem stál vo svojej nádhere.Ústrednou myšlienkou žalmu je daromnosť takých obiet, ktoré sa prinášajú len navonok, s ktorými obetujúci nie je vnútorne spojený, nie sú to obety chvály a srdca, lebo v nich chýba to podstatné, dobré vnútorné zmýšľanie.

Z 50,20 - "Syn matky" je najbližší príbuzný najmä vtedy, keď pre starozákonné mnohoženstvo bratia mávali spoločného otca, ale rozličné matky.