Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(VUL - Latinský - Nova Vulgata)

Ž 48, 1-15

1 Canticum. PSALMUS. Filiorum Core. 2 Magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri. 3 Mons sanctus eius collis speciosus, exsultatio universae terrae. Mons Sion, extrema aquilonis, civitas regis magni. 4 Deus in domibus eius notus factus est ut refugium. 5 Quoniam ecce reges congregati sunt, convenerunt in unum. 6 Ipsi cum viderunt, sic admirati sunt, conturbati sunt, diffugerunt; 7 illic tremor apprehendit eos, dolores ut parturientis. 8 In spiritu orientis conteres naves Tharsis. 9 Sicut audivimus, sic vidimus in civitate Domini virtutum, in civitate Dei nostri; Deus fundavit eam in aeternum. 10 Recogitamus, Deus, misericordiam tuam in medio templi tui. 11 Secundum nomen tuum, Deus, sic et laus tua in fines terrae; iustitia plena est dextera tua. 12 Laetetur mons Sion, et exsultent filiae Iudae propter iudicia tua. 13 Circumdate Sion et complectimini eam, numerate turres eius. 14 Ponite corda vestra in virtute eius et percurrite domos eius, ut enarretis in progenie altera. 15 Quoniam hic est Deus, Deus noster in aeternum et in saeculum saeculi; ipse ducet nos in saecula.

Verš 2

Magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri.

Mt 5:35 - neque per terram, quia scabellum est pedum eius, neque per Hierosolymam, quia civitas est magni Regis;

Z 48 - Tento žalm je obdobný ako oba predchádzajúce (46 a 47). Hlavnou myšlienkou žalmu je mimoriadna záchrana mesta Jeruzalema.

Z 48,3 - Cirkev bude stredom a prameňom pokoja a duševných radostí pre každého, kto uverí v Ježiša Krista.

Z 48,5 - Nepriateľskí králi sa spoločne vychytili proti svätému mestu a nezadržateľne postupujú proti svätému mestu. Keby šlo o Edomčanov, Moabčanov a Amončanov (2 Krn 20), žalm by verne zachycoval udalosti, ktoré sa stali v ten deň v okolí Jeruzalema.

Z 48,8 - "Lode taršišské" boli lode, ktoré mohli plávať na dlhej ceste, pravdepodobne z Palestíny až do dnešného Španielska, do Tartesu (Tartess), prístavu na juhovýchodnom pobreží Pyrenejského polostrova. Východný vietor (Ez 27,26) bol veľmi nebezpečný aj pre najväčšie lode, nič mu neodolalo.