  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(KAR - Maďarský - Karoli) | Ž 111, 1-10 |
1 Ž 111, 1 Dícsérjétek az Urat. 2 Ž 111, 2 Nagyok az Úrnak cselekedetei; kivánatosak mindazoknak, a kik gyönyörködnek azokban. 3 Ž 111, 3 Dicsõség és méltóság az õ cselekedete, és igazsága megmarad mindvégig. 4 Ž 111, 4 Emlékezetet szerzett az õ csudálatos dolgainak; kegyelmes és irgalmas az Úr. 5 Ž 111, 5 Eledelt ad az õt félõknek; megemlékezik az õ szövetségérõl örökké. 6 Ž 111, 6 Cselekedeteinek erejét tudtul adta az õ népének, nékik adván a pogányok örökségét. 7 Ž 111, 7 Kezeinek cselekedetei hûség és igazság; minden õ végzése tökéletes. 8 Ž 111, 8 Megingathatlanok örökké és mindvégig; hívségbõl és egyenességbõl származottak. 9 Ž 111, 9 Váltságot küldött az õ népének, elrendelte szövetségét örökre; szent és rettenetes az õ neve. 10 Ž 111, 10 A bölcseség kezdete az Úrnak félelme; jó belátása van mindenkinek, a ki ezt gyakorolja; annak dicsérete megmarad mindvégig.
| | | Ž 111, 1-10 |
Z 111 - Alfabetický žalm ako aj nasledujúci.
Z 111,5 - "Pokrm dal tým, čo sa ho boja" - narážka na mannu a prepelice (Ex 16; Nm 11; Ž 78,26 n.). Cirkev prispôsobuje tieto slová na Eucharistiu (pozri Jn 6,31-33.48-51). Ako aj mnohé iné v tomto žalme má hlbší zmysel.
